In this issue:

Repression and resistance summary

The huge demonstration that filled the streets of Bilbao on Saturday 7th January gave rise to multiple reactions and declarations throughout the week. The sponsors emphasized the historical dimension of the demonstration. Different political parties and representatives of the Spanish Government itself were forced to comment due to the wide media coverage of the demonstration.

Texto y video en castellano

25 urte eta gero… martxan da aurtengo brigaden kanpaina!

Urte berezia da noski Askapenarentzat, aurten 25 urte betetzen baititu bere sorreratik. Internazionalismoa ulertzeko modu propio sortu zen orduan. Joan etorriko elkartasunean oinarritua, euskal herriko askapen sozial eta nazionaletik abiatu eta gainerako herri langile eta herri borrokalariekin  elkartasun eta xamurtasunezko zubi lanak eraiki eta bideratuz.

Herriok elkar ikasi, babestu eta indartzeko beharra baitugu, besteak beste, batzen gaituena gauza bera baita, zapaltzen gaituen sistema alegia: Sistema Kapitalista-Inperialista. Honegatik jarri ginen Nikaraguako su  iraultzaile hari begira, askatzen ari zen herri bakoitza aurrerapauso ikaragarria zelako, mundu mailako indar korrelazioan, honegatik hasi ziren Askapenako kideak, bertara joaten, lehen brigadak sortzen. Geroztik milaka lagun izan dira, munduko hainbat txokotara heldu  direnak, Euskal Herria eraman eta munduko txoko bat euskal herriratu dutenak.

Hona hemen elkartasun zozketaren zenbaki sariduna: 0343 (Gipuzkoan salduta).

Desde la República Argentina, desde Convocatoria por la Liberación Nacional y Social rendimos honores a Don José Luis Alvarez Enparantza, el compañero "Txillardegi".

Incansable luchador, constructor de herramientas de Liberación, organizador de todo lo que implique la lucha contra la dominación española o francesa, unificador de luchas y defensor inclaudicable de la identidad cultural de su Pueblo, como en el caso del euskera.

Los que luchamos por la Liberación Nacional y el Socialismo saludamos a su familia y a todos los vascos y vascas que durante años han podido tener el privilegio de contar con "Txillardegi".

Sahararen aldeko elkartasun astea Ondarroan. Egitaraua ikusi

Bilboko Maroko kontsulatuaren aurrean konzentrazioa Urtarrilaren 14an

Bihar orain dela urte bete Gdeim Izik kanpalekuan atxilotu zituzten 28 sahararrei epaiketa militarra egingo diote.
Atxilotuei elkartasuna adierazteko, bihar larunbata 11:30etatik 13:30etara Bilboko Maroko kontsulatuaren aurren (Alameda Recalde, 27)  konzentrazioa burutuko da.
Azaldu, zabaldu eta parte hartu

Mañana, los 28 saharauis que hace un año detuvieron en el desmantelamiento
de la acampada de Gdeim Izik serán sometidos a un juicio militar.
Para solidarizarnos con ellos se ha organizado una concentracion mañana, sábado 14 de enero, delante del consulado marroqui de Bilbo (Alameda Recalde, 27) desde las 11,30 hasta 13,30.
Aparecer, difundir y participar.

A desalambrar irrati saioan Fronte Polisariaoren kongresua eta arrantza kontratuak izan dituzte hizpide Jesús Garairi eginiko elkarrizketa honetan.

Nota de denuncia del asesinato de Noemí Condori, integrante del Frente de Organizaciones en Lucha, ocurrido en la noche del 10 de enero que se enmarca en la represión encubierta contra los organismos populares y sus militantes en Argentina.

El 1 de enero de 2012 en Rosario, fueron asesinados tres jovenes del Frente Popular Darío Santillán en otro episodio criminal al que intentaron relacionar con ajustes de cuentas del tráfico de droga o entre ultras de fútbol.

Askapena se solidariza y le envía un cálido abrazo a la familia de Noemí y a sus compañer@s de lucha en este duro momento.

En la noche del martes 10 de enero, una banda armada ingresó a la casa de la compañera Noemí Condori, militante del Frente de Organizaciones en Lucha de Matheu, Escobar, Provincia de Buenos Aires. No contentos de no haber encontrado ninguna suma de dinero, dispararon a sangre fría contra ella y contra su esposo, Mario Quispe. Nuestra compañera no pudo sobrevivir a los disparos.

Por la tarde, familiares, vecinos y compañeros nos hicimos presentes en la intersección de Ruta 25 y Colón para hacer oír el reclamo de justicia. La solidaridad de las organizaciones de Escobar no se hizo esperar y de inmediato sumaron su participación al corte. Mientras tanto, los familiares de Noemí participaron de la conferencia de prensa por los chicos de Rosario, para denunciar el caso.

In this issue:

• Colossal demonstration calls for repatriation of prisoners and exiles
• Solidarity with young activist
  

Last Saturday Bilbao witnessed one of the largest demonstrations ever held in the Basque Country.  According to usually reliable estimates over 110,000 people attended the march which had been organised and supported by a myriad of political parties, trade unions and social movements to demand the repatriation of all Basque political prisoners and exiles. 

It also asked for the immediate release of seriously ill prisoners (eight) and those who have already served two-thirds and three-fourths of their sentences (175 prisoners) as well as those who have already served 100% (58 prisoners).  According to Etxerat, the association of relatives of Basque political prisoners and exiles, there are currently 665 prisoners scattered in 71 jails in seven different countries (but the vast majority in the Spanish and French states).  Only eight are held in prisons in the Basque Country.

Cómunicado de la Coordinadora Mapuche Arauco Malleco en el que se denuncia que los incendios ocurrido en Wall Mapu son parte de una estrategia de criminalización del pueblo mapuche.

Héctor Llaitul, aseguró que las acusaciones son un “montaje para justificar la aplicación de la Ley Antiterrorista a las comunidades mapuche en conflicto, al movimiento mapuche autónomo y en particular a la CAM

Leer el comunicado

“Son auto-atentados de empresas Forestales

Terrorismo e Industria Forestal

Urtarrilaren 8an, Lemoako gaztetxean, hamabostaldi kulturalari amaiera emateko, argentinako fabrika berreskuratuen inguruko hitzaldia eman zuten argentinan egondako brigadistek.

Hitzaldia osatzeko, lehenik eta behin FA SIN PAT dokumentala eman zuten, ondoren Lemoako gaztetxeak atera berri duen liburuaren pasarte batzuk irakurri ziren, enpresa berreskuratuei dagokiona.

Ondoren Brigadak 2012ko aurkezpena egin zen eta azkenik, brigadistek hartu zuten hitza, argentinan bizitako esperientzia denoi kontatuz. Hitzaldian 25 pertsona inguruk hartu zuten parte, eta eztabaida zabalduz bukatu zuten eguna.

Irakurri brigadako kideek eginiko kronika