Zatozte borrokara eta bat egin bataila luze honetan litekeen kausarik zintzoenaren alde: gizon-emakumeen askapena

Bob Dyle

Bilera eta bilera artean, Palestinarrekin dantzan

biladi hadi palestinaJerusalemgo hiri zaharra barrutik eta kanpotik ezagutu ostean, okupazioaren kontra manifestatu ondoren, Ramalako alkatearekin bildu eta gero, festarako garaia iritsi zaio musika tresnaz ondo horniturik etorri den brigadari.

Atzo Ramalan eta gaur Birzeiten eskusoinua, trikitixa, txirula, tanborra eta bibolina atera eta dantzan jarri ditugu palestinarrak. Haurrak berehala animatu dira, ia Birzeiteko apaiza ere dantzan hasi da,baina gaurkoan benetan ezinezkoa zena lortu dugu, brigadako hainbaten porlanezko gerriak mugiarazi eta dantzan jarri ditugu Porrotx buru zutela.

Oraingoz ezkerreko jendearekin elkartu gara, eta diferentziak diferentzia, ezin ditugu burutik kendu Palestinak Euskal Herriarekin dituen antzekotasunak.

'biladi hadi' brigadaren blog-a: http://biladihadi.wordpress.com

Iritsi da 'biladi hadi' brigada kulturala Palestinara

Bere osotasuenan iritsi da 'biladi hadi' izeneko brigada kulturala Palestinara (“biladi”-k nire herria/nire lurra esan nahi du). Uztailaren 15ean elkartu ziren partehartzaile guztiak, aireportu edo mugako kontroletan aparteko arazorik izan gabe Zisjordanian. Brigada berezi hau iazko 'elkartasunez tour' -aren jarraipena da. Orduan artista palestinarrak (bertsolariak, abeslariak...) izan ziren Euskal Herrian emanaldi eta harreman ezberdinak egiten. Oraingo honetan gu gara Palestinara abiatu garenak, arlo ezberdinetan lan egiten dugun euskaldunak, bertsolariak, irakasleak, ikasleak, kazetariak, musikariak eta antzerkilariak izango gara Palestinako lurretan egun batzutan.

Egitasmoa argia da, arloz arlo eta elkartasunez bertan emanaldiak edota elkarlanean ibili bertako kultura arloko lagun zein herri mugimenduekin. Modu honetan bi herrion arteko harremanean sakondu eta Palestinar herriari gure elkartasun osoa adieraziz. Israelgo estatu sionistari boikota egiteaz gain, Palestinarekin harremanak sustatzea bait delako elkartasun modurik eraginkorrena.

Brigada kultural honen nondik norako guztiak blog honetan topatuko dituzue: http://biladihadi.wordpress.com/

Gora Palestina askatuta!

Azkenean iritsi gara Jerusalemera!

jerusalem judutarraGoizean goiz hostalera iritsi gara eta gainontzeko kideekin elkartu gara. Motxilak utzi eta atsedentxo bat hartu dugu.

10etan guztiok bildu gara gure Palestinako egunak antolatzeko. Jarraian bazkaldu eta Jerusalemeko Alde Zaharra ezagutzera joan gara. Bertan, beste hainbat gauzen artean, Jerusalem ekialdearen eta mendebaldearen arteko ezberdintasunak ikusi ditugu. Jerusalem palestinarra

Ekialdea Arabiarrena da eta Mendebaldea, berriz, Judutarrena nahiz eta Ekialdean Judutarrek etxe batzuk okupatuak dituzten. Jarraian doazen argazkiekin argi ikusten da bi aldeen arteko ezberdintasuna.

Comienza el juicio contra Udalbiltza

udalbiltza mani nazionalaMañana, 15 de julio, comenzará en juicio contra 22 miembros de Udalbiltza en el tribunal de excepción español llamado 'Audiencia Nacional'. Estos días, como cada vez que el ejecutivo español saca los pies del tiesto (que no son pocas) son dos las caras de la moneda que toca vivir en Euskal Herria. Por un lado la realidad mediática, política y judicial inquisitoria que llega desde Madrid con el único objetivo de silenciar un pueblo. Y por otro la solidaridad que emerge tanto desde dentro del país, como la declaración del lunes en la que pudimos presenciar representantes de partidos políticos vascos muy dispares (PNV, PSE y PSN, EA, EB, Alternatiba, Aralar y la izquierda abertzale), representantes sindicales (ELA, LAB y CCOO) o personalidades culturales, como desde fuera de Euskal Herria, como la Plataforma de Solidaridad con l@s encausad@s de Udalbiltza creada en Madrid.

Recordemos también que entre l@s imputad@s se encuentras 4 alcaldes y 15 concejales elegidos por el pueblo y que este caso tiene grandes similitudes con el caso 'Egunkaria' en el que finalmente, despues de años de presión y habiendo sido torturados los encausados, fueron absueltos. En esta ocasión tampoco cabe otra pena, sólo la absolución tiene lugar en este juicio manipulado, dónde practicamente la defensa no puede aportar ni testigos ni pruebas, y es de todo menos justo. Los que seguro nunca podrán estar absueltos de culpa son todos aquellos que de una manera u otra, desde la silla de un juzgado o con una porra en la mano quieren acabar con las ansias de libertad de un pueblo sin importarles en absoluto las consecuencias, además de colectivas personales, que todas y cada una de las personas sufren por la represión impuesta desde los imperios español o frances.

Personalidades y partidos vascos arropan a los procesados de Udalbiltza (gara.net)

Desde Askapena nuestra más cálida solidaridad a tod@s l@s imputad@s y hacemos nuestro el llamamiento a la manifestación nacional que tendrá lugar este sábado día 17 de julio en Bilbo a las 17:30 desde la Casilla.

Euskal Herria no camina sola, y lo que seguro no podrá conseguir la Audiencia Nacional es evitar la solidaridad entre los pueblos.

Hamaika herri, borroka bakarra! (muchos pueblos una sola lucha)

Festival de solidaridad con l@s pres@s polític@s vasc@s en Argentina

festival solidaridad con pueblo vasco en argentinaEste viernes, 16 de julio, de 18 a 01 hs se celebrará en Buenos Aires (Av. Paseo Colón y Humberto 1º. San Telmo) el festival en solidaridad con el Pueblo Vasco. Los lemas elegidos son dos, por una parte 'Autodeterminación ya!' y por otra 'Libertad a l@s casi 800 pres@s polític@s!'. Esta festival lo ha organizado el grupo de solidaridad Euskal Herriaren Lagunak Argentina junto a Asambleas de Rock y Asambleas del Pueblo.

En esta iniciativa nos podremos encontrar con proyecciones, un buffet y una feria contracultural a las que le pondrán música los siguientes grupos: Los Inmundos, Alquimia, Mala Vida, Los Perdedores y Clan Distorsión.

Gora elkartasun internazionalista!

Anímate y participa!

Sindicatos vascos se suman a la campaña de boicot a la entidad sionista de Israel

sindicatos vascos se suman al boicoy a israelCoincidiendo con el 5º aniversario de la campaña internacional de BDS (Boicot, Desinversiones y Sanciones) contra el estado de Israel los sindicatos vascos ELA, LAB, CCOO, UGT, ESK, STEE, HIRU, EHNE, CGT y LSB-US anunciaron el 9 de julio su adhesión a la ésta. Un gesto más desde Euskal Herria hacia el pueblo palestino, un paso más en la solidaridad internacionalista entre los pueblos que pretende colaborar en lo posible en la liberación de Plaestina.

Sindicatos vascos se suman a la campaña de boicot contra el Estado israelí (gara.net)

Euskal sindikatuak, BDZrekin bat Palestinak batuta (berria.info)

Manifiesto Sindicatos vascos en el 5º aniversario de la campaña BDS

Creada en Madrid la Plataforma de solidaridad con l@s procesad@s por el caso Udalbiltza

udalbiltza libreTras otras experiencias de solidaridad desarrolladas con encausad@s en diversos procesos, organizaciones y colectivos madrileños han decidido continuar ese trabajo y extenderlo a este nuevo caso represivo que significa otro atropello de las libertades, deteniendo y procesando a personas que en el ejercicio de su cargo electo han realizado actividades políticas en defensa de sus ideas. Desde la Plataforma en Solidardad con l@s encausad@s en el caso Udalbiltza han declarado que "Expresamos nuestra preocupación por este nuevo proceso antidemocrático e injusto, así como las elevadas penas que se solicitan a estos trabajadores y representantes de la voluntad popular. Reivindicamos el derecho de los representantes democráticos a crear y desarrollar instituciones de ámbito nacional." Y "Manifestamos nuestra solidaridad con los alcaldes, concejales y trabajadores encausados. Exigimos que la fiscalía retire la acusación contra Udalbiltza y todos los procesados en el sumario 6/03 y que dicha causa sea archivada." 

Udalbiltza auziaren salaketa eta elkartasun sarea Madrileraino ere iritsi da (udalbiltza.net)

Creada en Madrid la Plataforma en Solidaridad con l@s encausad@s por el caso Udalbiltza (lahaine.org)

El 15 de julio comienza en la Audiencia Nacional el juicio contra 22 concejales y personal administrativo de la Asamblea de Ayuntamientos y Electos Municipales de Euskal Herria, UDALBILTZA, para los que se solicitan penas de entre 10 y 25 años de cárcel.

Israelek 62, BDS-k 5

israeli boikotBost urte pasa dira Israelen kontrako boikot deialdia zabaldu zenetik, eta ekintzak gora doaz emaitzak doazen bezala. Baina kontutan hartu behar da Hegoafrikaren aurkako boikotak 40 urte iraun zituela, bidea luzea dela alegia. Honen inguruan Ruben Sanchez, Askapenako kideak gako batzuk argitu eta urte hauetako balantzea eskeintzen digu artikulu hontan. Gara eta Berrian ere irakurgai dago.

Hedabideetan sarritan agertzen diren guda, sarraski, okupazio ala hondamendien aurrean elkartasun sentimenduak loratzen zaizkigu baina gehienetan ez dakigu nola gauzatu elkartasun hori, ez bada, inoiz edo behin kontu korrontoren batean edo GKEren bati laguntzek o sartuko genuen dirua...

Palestinaren kasuan modurik eraginkorrena, eta palestinarrek eskatzen digutena, BDS mugimenduan parte hartzea da, Israelen aurkako boikot, desinbertsio eta isunen kanpainan alegia. Gaur Uztailaren 9an 5 urte betetzen ditu deialdi hark.

Askok ikusi ahal dute 'ekialde hurbileko gatazka' bi herriren arteko gatazka gisan, non akaso isrraeldarrek indar handiagoa daukatenez, gehiegikeri handiagoak egiten dituzten. Gauzak horrela BDS kanpaina zilegi ez den zerbait bezala ulertu daiteke, bi aldeetako bakarra zigortzen duelako. Badira datu batzuk, ordea, 'gatazkan dauden bi alde'-ko ikuspegia aldarazten dutenak.

Basque Info 7/07/10

You can listen to the last program here In this issue:

  • Basque prisoner enters 30th day on hunger strike
  • Anza case: Human Rights League demands explanations
  • San Fermin festival: people’s culture and politics

Basque prisoner enters 30th day on hunger strikeBasque political prisoner Arkaitz Agirregabiria has already been on hunger strike for 30 days and has lost 15 kilos. Arkaitz begun his hunger strike to protest his solitary confinement in a French jail 900 kilometres from home.He was arrested on the 20th of May in the northern Basque Country along with Mikel Karrera and Maite Aranalde. All were acussed of being members of ETA and were sent to different recently-built French jails. Last week Mikel and Maite also begun hunger strikes against solitary confinement.Forty people from Arkaitz’s neighbourhood in Bilbao went to the Lyon jail to show their solidarity with him. Three hundred letters have also been written to the prison governor.Another Basque prisoner, Asier Aranguren, ended a 20-day hunger strike after he was released from a French jail on Monday. Despite having finished his sentence of eight years he faced the risk of torture at the hands of the Spanish police. The French police usually take released Basque prisoners from the jail gates to the border and hand them over to the Spanish police in a clearly illegal procedure. Fortunately the Spanish police didn’t arrest him and he was welcomed in his home town of Irunea/Pamplona later that day.More than 1,500 people marched in the town of Zornotza, near Bilbao, to demand the release of their neighbour Joxe Mari Sagardui, aka “Gatza”, who is the longest-serving prisoner in Europe after entering his 30th year in jail. Altough there is no life sentence in Spanish law and despite the fact that he should have been released last year, the authorities keep him in jail. The demonstration’s banner, carried by Gatza’s old parents and his young daughter, also demanded the freeing of all seriously-ill prisoners and those who, like Gatza, have already completed their sentences but are kept in prison illegally.Two relatives of Basque political prisoner’s solicitor and now prisoner himself Txema Matanzas had a road accident on their way to a visit and had to be taken to hospital. Sixteen relatives and friends have been killed in road accidents on their long trips to visit prisons. The 730 Basque political prisoners are scattered throughout 85 jails as a consequence of the so-called dispersal policy imposed by the Spanish and French authorities.An extradition hearing for Basque political refugee Fermin Vila will be held on the 1st of October. Fermin was arrested two weeks ago in Belfast and remanded in custody to Maghaberry jail.The Basque Autonomous Region’s Minister of the Interior announced the creation of a special police unit to attack all kind of solidarity displays with Basque political prisoners.Etxerat, the association of Basque prisoners’ relatives and friends, said in a press conference last week that they will start a round of meetings with political parties, trade unions and other social organizations to encourage them to join a broad campaign to demand respect for the prisoners’ rights.During the weekend many events demonstrated solidarity with the Basque prisoners. Along with the weekly vigils held in dozens of towns across the Basque Country, the prisoners were also remembered at the annual commemoration on Albertia mountain, near Bilbao. Three hundred Basque volunteers of the Basque pro-independence left party ANV/Basque Nationalist Action were killed in action by Spanish fascist forces there in 1937.Anza case: Human Rights League demands explanationsETA volunteer and former Basque political prisoner Jon Anza went missing in April 2010 and was found nearly a year later in a morgue in the French city of Toulouse. Since his disappearance the Pro-Independence Left and his family have accused Spanish police forces of being behind it.Last week relatives and their solicitors organised a press conference jointly with the French Human Rights League. The prestigious association created 112 years ago said they shared the concerns of Jon Anza’s family and spoke out against the lack of investigation and the failure to carry out procedures standard to all these kinds of cases. They demanded that the French Interior Minister, the Basque Country-born Alliot-Marie, explain all the misterious aspects of the case. The League said there is sufficient reason to doubt the official version of Jon Anza’s disappearance and death.San Fermin festival: people’s culture and politicsYesterday (6th of July), the worlwide festival of San Fermín was launched in the Basque Country’s capital Irunea/Pamplona. This very special festival perfectly represents the Basque idiosyncracy. It is a festival organised by the people, for the people and is full of rebellious spirit.During the nine-day non-stop festival, partying mixes Basque culture and politics in a very natural way. For the rest of the festival season the scene is repeated across the Basque Country in the local festivals of towns and villages.Hundreds of people took part in a demonstration in support of Basque identity the day before the festival kicked off. One of the Basque identity’s symbols, the Basque flag, was banned right from the start of the festival. While trying to bring a gigantic Basque flag into the city hall square, where thousands of people waited for the official opening of the festival at 12 noon, youth were attacked by the local Spanish unionist police. Many were injured and one was arrested. What the police couldn’t prevent was the display of a massive banner demanding the repatriation of all Basque political prisoners, seen on TV by hundreds of millions of people across the world.The local festival associations usually display banners carrying social and political demands couched in a festive and humourous manner in carnival-type parades every evening during the city’s festival. This year, for the first time in more than 75 years, they decided to carry a black banner with only two slogans: “Freedom of expression” and “Festivals for the people”. This was in protest against the local Spanish unionist authorities, who are attacking the popular character of the festivals by trying to privatise them and by taking to court those who design the banners.Woven into the craziness of the festival, many political events will take place to demand independence, repatriation of prisoners and truly community festivals.

Repercusiones geopolíticas del triunfo del halcón del uribismo (Colombia)

juan manuel santosA continuación os ofrecemos un artículo del compañero Luismi Uharte publicado en el diario Gara, dónde analiza las consecuencias de la elección del nuevo presidente de Colombia Juan Manuel Santos, heredero de la política de Álvaro Uribe y aún más conservador que éste. Tanto en de qué manera afectará a la región como a las relaciones con Venezuela y EEUU.

Luismi UHARTE Sociólogo. GARA

Juan Manuel Santos, el candidato del uribismo, logró una victoria contundente en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales colombianas, imponiéndose de manera clara a su contrincante, Antanas Mockus, el líder del Partido Verde. El ex ministro de Defensa, cosechó un 69,05% de los sufragios (más de nueve millones), frente a un 27,52% (poco más de 3,5 millones) que obtuvo el ex alcalde de Bogotá. Una diferencia abismal de más de 40 puntos, que certifica de manera inapelable la fortaleza del uribismo como proyecto político hegemónico en Colombia.

Derecho de Autodeterminación para EH y solidaridad con los Països Catalans el 10 de julio

nazioa gara, autodeterminazioaEl próximo 10 de julio se celebrará una manifestación bajo el lema «Nazioa gara. Autodeterminazioa» en Donosti. Ha sido convocada por la izquierda abertzale, Eusko Alkartasuna y Alternatiba tanto para reivindicar el derecho de autodeterminación del pueblo vasco como para denunciar el constante atropello de derechos que al igual que Euskal Herria sufren tambien los Països Catalans de la mano, en este caso, del Estado español.

Nazioa gara, Autodeterminazioa (ezkerabertzalea.info)

Fuerzas soberanistas convocan una manifestación en Donostia el próximo sábado (gara.net)

Llaman a acudir a Donostia para apoyar a Catalunya y reivindicar los derechos de Euskal Herria (gara.net)

Gernika-Lumoko udalbatzak Israeli boikota egiteko mozioa onartu du

gernika-lumo boikot mozioaOrain dela aste batzuk Sopelako udalak egin zuen bezela Israelek Gazarekiko darabilen politikaren aurka agertu da Gernika-Lumokoa. Argi utzi du udalbatzak Palestinarekiko elkartasun konpromezua Ezker Abertzaleak aurkeztutako zortzi puntuko mozioa onartu duenean.

Israelgo Estatuak Palestinaren kontra darabilen politika salatu du Gernika-Lumoko udalbatzak, eta Ezker Abertzaleak aurkeztutako mozioa onartu du. Horrela, "Israelgo ejerzito zapaltzaileak `Askatasunaren itsasontziaren´ aurka burututako eraso bortitza" kritikatu eta zortzi puntuko mozioa onartu du.

Beste gauza batzuren artean, eraso hartan hildakoeen senideei, zaurituei eta ekimen horretako partaideei elkartasuna helaraztea, Isralego Estatuak burutzen dituen krimenen inguruko nazioarteko ikerketa eta auzipetzea abiatzea exijitzea, Gaza-ko blokeo amaitzea eta Gaza-ko herritarrek era zilegian hautatutako ordezkarien aitortza eskatzea, Gaza-k pairatzen duen legez kanpoko blokeoarekin amaitzeko xedean garatzen diren ekimen internazionalistei babesa adieraztea, Israelen aurkako Boikot-a babestea eta Estatu horrekiko edo bere instituzioekiko harremanak ez garatzea, Europar Batasunari Israelekin dauzkan lehentasunezko merkataritza akordioak bertan behera uzteko exijitzea eta arabaki horien berri Gaza-ko instituzio zilegiei helaraztea jasotzen zituen mozioak.

PSEren eta EAJren abstentzioa

Euskal Herria Istanbulen izandako Europako Jendarte Foroan. 2. kronika

europako jendarte foroa Askapena2010eko Europako Jendarte Foroa aurrekoaren, Malmöko 2008koaren, bide beretik jarraitu du eta aurrera pauso gutxi eman dira. Hasiera batean Turkiak egiteak aurreikusi zezakeen bai kualitatiboki bai kuantitatiboki hobea izango zela, kontuan hartuta alde batetik ezker turkiarra lanean gogor ari dela, eta bestetik PKK kurduak borroka armatuari berriro ekin diola.

Hala ere, euskal gatazkaren berri emateko eta harremanak sortzeko aukera paregabea eskaini du foroak, esaterako, Kurdistango hainbat eragilerekin eta Nepalgo alderdi Komunistako zuzendaritzako kide batekin hartu-emana egin du Askapenak, baita Kroaziako erakunde ezkertiar batekin. Gainera, Danimarkako aldizkari baterako eta telebista eta prentsa kurdurako elkarrizketa bana egin diote Askapeneko Jon Etxebarriari non Euskal Herriaren egoeraren berri eta euskal internazionalismoaren berri eman duen.

Ehunka lagun turkiarrek eta kurduk parte hartu dute eta Europako herrialde gehienetatik etorri da jendea, Eskandinaviako herrietatik Italiara, Portugaldik Errusiara.

Kurdistán y Palestina, protagonistas del Foro Social Europeo (gara.net)

Basque Info

You can listen to the last program here: http://tinyurl.com/3aa58eq

In this issue:

  • Pro-independence workers fight back against Zapatero’s anti-labour measures
  • Basque pro-independence activist arrested in Belfast
  • Tributes to Basque refugees, murdered militants and prisoners

Read here the bulletin:

Atenkoko kondenatuak aske utzi ditu Mexikoko Gorte Gorenak

atenco presos libertad fpdtAtzo Bibon 'Mexikoko herri borrokei eta borrokalariei elkartasuna' adierazteko egindako elkartaratzea izan zen Askapena, K.Internazionalistak, Plataforma Chiapas eta CGT-ek deitua. Mobilizazio honekin batera iritsi zen berria Mexikotik, Gorte Gorenak 'Lurraren Defentsarako Herrien Frontea'-ko (FPDT) preso zeuden 12 kideak berehala askatzeko agindu zuen. 2006an San Salvador Atencon poliziaren jazarpen odoltsu hartan atxilotu zituzten 12 lagunak.

La Corte Suprema ordena liberar a los doce condenados de Atenco (gara.net)

La Corte Suprema de México ordenó ayer la inmediata liberación de los doce integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) presos desde mayo de 2006, tras la sangrienta intervención policial que tuvo lugar en San Salvador Atenco.

Orriak

Subscribe to Askapena RSS